廣西民族大學(xué)民族學(xué)與社會(huì)學(xué)學(xué)院熊昭明教授團(tuán)隊(duì)所著的《海上絲綢之路》，在入選“中國(guó)圖書(shū)對(duì)外推廣計(jì)劃”立項(xiàng)、2022年由法國(guó)海之錨出版社發(fā)行法文版之后，于2024年入選“絲路書(shū)香工程”，并由哈薩克斯坦阿里·法拉比國(guó)立大學(xué)近期發(fā)行哈薩克文版。
哈薩克文版《海上絲綢之路》封面
法文版《海上絲綢之路》封面
《海上絲綢之路》由廣西科學(xué)技術(shù)出版社于2018年出版，第一作者為熊昭明教授，第二作者為四川師范大學(xué)韋莉果博士，是為慶祝廣西壯族自治區(qū)成立60周年而推出的“我們的廣西”叢書(shū)之一，曾榮獲廣西第十五屆精神文明建設(shè)“五個(gè)一工程”獎(jiǎng)。該書(shū)立足考古實(shí)證，結(jié)合文獻(xiàn)材料，以?xún)蓾h和唐宋兩大歷史階段為切入點(diǎn)，深入探討了當(dāng)時(shí)的對(duì)外貿(mào)易與文化交流活動(dòng)，系統(tǒng)揭示了以北部灣地區(qū)為中心的古代海上絲綢之路從起源、發(fā)展、繁榮到衰落的完整歷程。
據(jù)了解，“絲路書(shū)香工程”是中國(guó)新聞出版業(yè)服務(wù)國(guó)家“一帶一路”倡議的重要項(xiàng)目，重點(diǎn)支持國(guó)內(nèi)出版單位與“一帶一路”沿線(xiàn)及周邊國(guó)家主流出版機(jī)構(gòu)達(dá)成合作、以中文原版作品為基礎(chǔ)的翻譯出版項(xiàng)目，著力推動(dòng)外文版的出版與發(fā)行。
《海上絲綢之路》一書(shū)哈薩克文的發(fā)行，不僅是廣西民族大學(xué)“國(guó)際性”辦學(xué)理念的深入實(shí)踐，也搭建起中國(guó)與世界溝通的文化橋梁，對(duì)當(dāng)前海上絲綢之路申遺工作及“一帶一路”倡議的深入推進(jìn)有重要意義。（初審：郝國(guó)強(qiáng) 編輯：李楊潔 復(fù)審：李建瑾 終審：孫壽媚）
